档案21小屋与草帽之梦
某天早上,一个男病人躺在chang沙发上,向佛洛伊德报告他昨晚所作的一个梦:
「梦中出现两间富丽堂皇的建筑,好像是皇g0ng。在皇g0ng稍微後面一点的地方有一间小屋,小屋的门关着。我太太带着我走在通往小屋的小路上……,到了小屋,我太太把门打开,我很快而且很容易就溜进里面的ting院,我发现那里有一个斜斜上倾的东西。」
病人在叙述完他的梦後,说:「我实在不知dao自己为什麽会作这样的一个梦?」
「每一个梦都有它的han意,只是我们不太了解而已。」佛洛伊德说:「你先想想看,梦中的景物让你想起什麽?」
「两个皇g0ng间的小屋……,让我想起ba拉格的Pa0台,它们有点像。」病人说。
「你是跟你太太去过那里吗?」
「没有。是我年轻时代自己去过的。」
「在作这个梦之前,也就是昨天,你有什麽特别的经历吗?」佛洛伊德问。梦总是以当天发生的一些经历为材料。
「昨天嘛……,我到书店买了一本书,碰到一个朋友……,有一位nV士到我家里来,昨晚就住在我家……,」病人说出浮现在他脑中的zhongzhong经历,然後忽然加上一句:「对了,这位nV士就是来自ba拉格。」
梦中出现类似ba拉格Pa0台的景物,病人的梦思显然跟这位nV士有关。
「你对这位ba拉格来的nV士有什麽印象?」
「她chang得很漂亮,也很丰满……。」
「她让你产生X的遐思?」佛洛伊德问,他觉得快要抓住重点了。
「只是一闪而过。你知dao,看到诱人的nVX难免……,」病人好像在辩解:「我太太就在旁边,怎麽可能……,只是一闪而过的念tou。」
佛洛伊德微笑说:「我知dao这个梦的han意了。它是愿望的达成,X愿望的达成。」
病人知dao佛洛伊德经常将平凡无奇的梦解释得「活sE生香」,但他实在看不出自己这个梦有什麽「X」意味,他倒要听听佛洛伊德怎麽解释。
「这个梦显示你有想和那位nV士从事gaN门x1nGjia0ei的愿望。」
什麽?这位免太荒唐了吧?病人心想。但那位nV士的确很丰满,特别是她的两个T0NgbU……。
「破解这个梦的方法是要了解梦中所使用的X象徵。」佛洛伊德说:「梦中的那两个皇g0ng,你用了富丽堂皇的形容词,它们正象徵那位nV士丰满的T0NgbU。而皇g0ng後面jin闭的小门,则代表了gaN门。」
病人很有兴趣地听着。
「你刚刚说到你太太,在现实生活里,你太太当然不允许你和那位nV士zuo这zhongg当;但在梦中,却变成你太太主动引导你去和那位nV士进行gaN门x1nGjia0ei。这不是你隐密而狂野的愿望是什麽?」
好像也有几分dao理。但……,病人好像想起了什麽,问说:
「那斜斜上倾的东西是什麽?」
「就是yda0啊!」佛洛伊德以平板的声音说:「在T0NgbU和gaN门前面,斜斜上倾的就是yda0啊!你的潜意识很清楚它是什麽,你怎麽反而糊涂了?」
下午,出现在诊疗室的是一个少妇,她患有空旷畏惧症──走到像广场之类空旷的地方就会心tiao加快、呼x1急促、手心冒汗,而避之唯恐不及。她接受佛洛伊德的治疗已有一段时间。
少妇说她昨天晚上也作了一个梦。
「什麽样的梦?」佛洛伊德鼓励病人报告他们所作的梦,梦已慢慢成为他理解病人潜意识内涵的重要材料。
「我梦见那是一个夏天,我独自走在一条街上,tou上dai着一ding形状奇怪的草帽,它的中间bu分向上弯,有点翘起来,两边则向下垂……,」
说到这里,少妇显得有点犹疑,接着说:「其中一边好像b另一边垂得更低。草帽虽然有点奇怪,但却让我充满自信,而且兴致高昂。当我走过一群年轻军官时,我心里想:你们都不能对我有所伤害!」
佛洛伊德觉得这个梦的关键在最後病人心里想的那句话。在前此的分析治疗中,佛洛伊德已经认为她的空旷畏惧症是因为她害怕在空旷之地受到不明男子的X侵犯或者诱惑。但为什麽dai了一ding奇怪的草帽,就会「充满自信」,而觉得不会受到「伤害」呢?
「那ding奇怪的草帽,让你想起什麽吗?」佛洛伊德问。
「我没dai过那zhong草帽,也没见过那zhong草帽。」少妇说。
「给你一个建议,」佛洛伊德说:「我觉得那是男XXqi的象徵。中间bu分微微翘起,代表yjIng;而下垂的两边则是gaowan。」
少妇很不以为然。她不悦地说:「即使像你所说是男XXqi的象徵,为什麽会dai在我的tou上?这未免太荒谬了。」
「你没听过躲在一ding帽子下这句俗话吗?它的意思是找一位丈夫结婚。」佛洛伊德解释说:「dai在你tou上的帽子,正象徵你丈夫的Xqi。」
少妇jin绷着脸。
「这也说明了接下来的梦境,为什麽dai着这样一ding帽子会让你充满信心、兴高采烈,而不怕那些年轻的军官呢?因为你丈夫有如此让你满意的Xqi,你不必渴望从那些军官那里获得什麽,你可以免於他们的诱惑,所以你不怕他们。」
少妇忽然说:「我gen本没有说梦中的帽子两边下垂这回事,你的推论是错的。」
但佛洛伊德不为所动。「你刚刚明明这样说,我确定我没有听错。你的否认只是在反映你的心虚。」佛洛伊德坚持dao。
少妇沈默了好久。最後好像鼓足勇气,问了这样一个问题:
「我丈夫的gaowan一边b另一边低,这是不是不正常?」
佛洛伊德微笑说:「那可能是JiNg索静脉曲张造成的,很多男人都如此。你放心,它不是什麽问题。」
这正是梦中她所dai的草帽,下垂的两边一边b另一边低的来源。少妇这样问,等於承认佛洛伊德对这个梦的解释了。
某天早上,一个男病人躺在chang沙发上,向佛洛伊德报告他昨晚所作的一个梦:
「梦中出现两间富丽堂皇的建筑,好像是皇g0ng。在皇g0ng稍微後面一点的地方有一间小屋,小屋的门关着。我太太带着我走在通往小屋的小路上……,到了小屋,我太太把门打开,我很快而且很容易就溜进里面的ting院,我发现那里有一个斜斜上倾的东西。」
病人在叙述完他的梦後,说:「我实在不知dao自己为什麽会作这样的一个梦?」
「每一个梦都有它的han意,只是我们不太了解而已。」佛洛伊德说:「你先想想看,梦中的景物让你想起什麽?」
「两个皇g0ng间的小屋……,让我想起ba拉格的Pa0台,它们有点像。」病人说。
「你是跟你太太去过那里吗?」
「没有。是我年轻时代自己去过的。」
「在作这个梦之前,也就是昨天,你有什麽特别的经历吗?」佛洛伊德问。梦总是以当天发生的一些经历为材料。
「昨天嘛……,我到书店买了一本书,碰到一个朋友……,有一位nV士到我家里来,昨晚就住在我家……,」病人说出浮现在他脑中的zhongzhong经历,然後忽然加上一句:「对了,这位nV士就是来自ba拉格。」
梦中出现类似ba拉格Pa0台的景物,病人的梦思显然跟这位nV士有关。
「你对这位ba拉格来的nV士有什麽印象?」
「她chang得很漂亮,也很丰满……。」
「她让你产生X的遐思?」佛洛伊德问,他觉得快要抓住重点了。
「只是一闪而过。你知dao,看到诱人的nVX难免……,」病人好像在辩解:「我太太就在旁边,怎麽可能……,只是一闪而过的念tou。」
佛洛伊德微笑说:「我知dao这个梦的han意了。它是愿望的达成,X愿望的达成。」
病人知dao佛洛伊德经常将平凡无奇的梦解释得「活sE生香」,但他实在看不出自己这个梦有什麽「X」意味,他倒要听听佛洛伊德怎麽解释。
「这个梦显示你有想和那位nV士从事gaN门x1nGjia0ei的愿望。」
什麽?这位免太荒唐了吧?病人心想。但那位nV士的确很丰满,特别是她的两个T0NgbU……。
「破解这个梦的方法是要了解梦中所使用的X象徵。」佛洛伊德说:「梦中的那两个皇g0ng,你用了富丽堂皇的形容词,它们正象徵那位nV士丰满的T0NgbU。而皇g0ng後面jin闭的小门,则代表了gaN门。」
病人很有兴趣地听着。
「你刚刚说到你太太,在现实生活里,你太太当然不允许你和那位nV士zuo这zhongg当;但在梦中,却变成你太太主动引导你去和那位nV士进行gaN门x1nGjia0ei。这不是你隐密而狂野的愿望是什麽?」
好像也有几分dao理。但……,病人好像想起了什麽,问说:
「那斜斜上倾的东西是什麽?」
「就是yda0啊!」佛洛伊德以平板的声音说:「在T0NgbU和gaN门前面,斜斜上倾的就是yda0啊!你的潜意识很清楚它是什麽,你怎麽反而糊涂了?」
下午,出现在诊疗室的是一个少妇,她患有空旷畏惧症──走到像广场之类空旷的地方就会心tiao加快、呼x1急促、手心冒汗,而避之唯恐不及。她接受佛洛伊德的治疗已有一段时间。
少妇说她昨天晚上也作了一个梦。
「什麽样的梦?」佛洛伊德鼓励病人报告他们所作的梦,梦已慢慢成为他理解病人潜意识内涵的重要材料。
「我梦见那是一个夏天,我独自走在一条街上,tou上dai着一ding形状奇怪的草帽,它的中间bu分向上弯,有点翘起来,两边则向下垂……,」
说到这里,少妇显得有点犹疑,接着说:「其中一边好像b另一边垂得更低。草帽虽然有点奇怪,但却让我充满自信,而且兴致高昂。当我走过一群年轻军官时,我心里想:你们都不能对我有所伤害!」
佛洛伊德觉得这个梦的关键在最後病人心里想的那句话。在前此的分析治疗中,佛洛伊德已经认为她的空旷畏惧症是因为她害怕在空旷之地受到不明男子的X侵犯或者诱惑。但为什麽dai了一ding奇怪的草帽,就会「充满自信」,而觉得不会受到「伤害」呢?
「那ding奇怪的草帽,让你想起什麽吗?」佛洛伊德问。
「我没dai过那zhong草帽,也没见过那zhong草帽。」少妇说。
「给你一个建议,」佛洛伊德说:「我觉得那是男XXqi的象徵。中间bu分微微翘起,代表yjIng;而下垂的两边则是gaowan。」
少妇很不以为然。她不悦地说:「即使像你所说是男XXqi的象徵,为什麽会dai在我的tou上?这未免太荒谬了。」
「你没听过躲在一ding帽子下这句俗话吗?它的意思是找一位丈夫结婚。」佛洛伊德解释说:「dai在你tou上的帽子,正象徵你丈夫的Xqi。」
少妇jin绷着脸。
「这也说明了接下来的梦境,为什麽dai着这样一ding帽子会让你充满信心、兴高采烈,而不怕那些年轻的军官呢?因为你丈夫有如此让你满意的Xqi,你不必渴望从那些军官那里获得什麽,你可以免於他们的诱惑,所以你不怕他们。」
少妇忽然说:「我gen本没有说梦中的帽子两边下垂这回事,你的推论是错的。」
但佛洛伊德不为所动。「你刚刚明明这样说,我确定我没有听错。你的否认只是在反映你的心虚。」佛洛伊德坚持dao。
少妇沈默了好久。最後好像鼓足勇气,问了这样一个问题:
「我丈夫的gaowan一边b另一边低,这是不是不正常?」
佛洛伊德微笑说:「那可能是JiNg索静脉曲张造成的,很多男人都如此。你放心,它不是什麽问题。」
这正是梦中她所dai的草帽,下垂的两边一边b另一边低的来源。少妇这样问,等於承认佛洛伊德对这个梦的解释了。