键盘旁的手机震动了一下。我拿起来hua开萤幕，扫视了内文。
「……buchang，我要稍微离开一下。」
一边说着，我一边将自己的平板电脑从办公桌底下的大cH0U屉拿出来。
「别zuo多余的事。」
他甚至没有把目光从电脑萤幕上移开：
「上面从不关心亦不g涉下面的事。并且说白了，」
林buchang一边敲着键盘，一边语气冷淡地继续说dao：
「上面出手，又能改变得了什麽？即使会改变，是变得更好，还是变得更坏？」
俐落地打了Enter键。他依然看着自己的萤幕，上面是这次s8mF的翻译文件。
「在公司里，拿多少薪水就zuo多少事。尻背後背奉金，yu共人看风水。那对你没有任何好chu1。更不需要抱持着什麽为公司好的愚蠢想法。」
冷淡的语气中似乎han着一些无法消解的怒火。
大概自我察觉到这一点，他摘下了眼镜，闭上双眼，微微仰躺在办公椅背上，r0u了r0u鼻梁：
「我为了我所Ai的人奋战过一回。但什麽也改变不了。你呢？何秩贤？你是为了谁？为了什麽？你打算zuo的事情，能改变什麽吗？能够得到你要的结果吗？」
我默默走过他的座位後方，离开荣杏药品的办公室，按下电梯键，进到高层gbu会议室所在的五楼。
我是荣杏药品国际bu次chang。「次chang」只是虚衔，讲白了就是普通职员而已。
平常负责各类文件的翻译，有时担任会议或宴席的口译。
接收日本厂商发来的推销提案、成分表，从FDA的网站对照成分han量是否符合台湾法规，如果对方无法pei合我方调整成分、进行OEM就免谈，如果可以，则把文件翻译成中文jiao给营养师跟董事chang审议是否进口。决定进口之後，把案子PASS给紫菀堂，让它们完成後续的下单跟清关，其余都不关我的事。
如果新进案件没那麽多的话，就协助林buchang翻译合作药厂的CTD跟s8mF。
就只是，这样而已。
日复一日、称不上轻松但也不会太刁难的工作。
直到──
突然成为虚拟主播企划案的负责人。
之後专案名称定名为「伊雅索」──希腊神话中的健康之神、治癒之神与康复nV神。
在这如人类末日般的疫情蔓延之中，藉由网际网路的虚拟空间，开辟出一片不会「染疫」的「异世界」。
充满梦想、魔幻、奇异、超乎常理的「异世界」──
因为炼金或炼丹爆炸，而来到这个世界、穿着类似日本古代内药司的和服、有着一tou黑中带紫的直chang发，後方系了显眼的绯紫sE大蝴蝶结。对於营养保健、现代S击游戏、各国酒品非常熟悉，同时JiNg通日语跟韩语、聪min但非常害怕恐怖游戏的紫菀佐香。
意外卷入爆炸同时来到这个世界的Y游诗人，唱的歌谣充满没有人听得懂的语言，却又好似让所有人都能懂得旋律中诉说的一切，不仅歌词使用的语言无人知晓，穿着看似北欧乡村风格、晃动金发的nV孩更是全shen上下都是谜，反应看似迟钝，但意外地JiNg通解谜，同时也不会被恐怖游戏里的鬼怪吓到；只是b起其他事情，所有人最期盼的，仍是想听到她──玛熙莱?华音的歌声。
明明是来自「异世界」的「虚拟主播」，却实实在在地影响着「这个世界」。
……尽guan，我已经不是伊雅索专案的负责人了。
尽guan，接下来的举动是chu2犯了荣杏跟紫菀堂chang年的潜规则。
尽guan，在这公司收支吃jin、裁员谣言满天飞的现在，在远距办公期间证明林buchang一个人也能支撑住国际bu，把不过是翻译员的我开除掉毫无差别。就像，丢掉一个有缺陷的零件一样、从整T中chu1分掉不适用的个T。
尽guan，对於我将要zuo的事情，到底能够起到怎样的变化，或者说，我究竟是为了什麽，才在看到手机里的讯息後决定从座位起shen，无视林buchang的劝说，一路走到高层会议室的门口──
为了谁？
为了什麽？
能改变什麽？
能得到怎样的结果？
异世界的家人没有告诉我答案，所以我不知dao。
不久之前还是习以为常的场面，然而如今一开家门就看到散发偶像气质的年轻nV孩，才惊觉这zhong情况十分超脱现实。
「……你没什麽要说的吗？」
「呃……」我看着因为shen高落差而微微抬起tou、横眉竖目的她。
「原来你也有普通的衣服啊？」
不同於每次看到她，都是随时要登台演出的学院风或贵族学校风那类服饰，她今天穿着非常朴素的短牛仔裙跟印有简单图样的白圆领衫──就是，「普通」。倒不如说是她平常过於花里胡哨才显得突兀。
手上撑着超商卖的那zhong看起来在台风天非常不可靠的雨伞。
闻言，她看似恨不得气得跺脚，扯开口罩大骂：「都什麽时候了你还guan我的衣服！我当然有普通的衣服啊！这不是重点啦！」
她拿出自己的手机堵在我的鼻前：
「为什麽要把跟我们的联系方式全bu删掉？」
「……我才想问，陈诗欣应该只是在你结束直播後跟你说一声，为什麽你就突然发LONE讯息说要来我家，而且还对我的追问不读不回？」
「我的手机没电了啊！就像你现在看到的一样！」她把已经变成铁板的手机一直往我脸上推。
「知dao了、知dao了，总之先进来。」
让她进屋後，柳芷瑜放下shen後背的背包，熟门熟路地直奔屋内找洗手台。
我保持在她shen後一段距离，搔着後脑杓：
「因为以前工作的习惯，离职後会把之前工作上相关者的联络方式都删掉……想说既然不再负责伊雅索专案，而且公司内bu──荣杏跟紫菀堂又十分忌讳彼此的员工私下接chu2，所以才会乾脆把你们的联络方式都删掉……」
这是藉口。
我自己心里很清楚：我只是想藉由把联络方式删除、不去看紫菀佐香跟玛熙莱的直播、不再接chu2王怡婷跟陈诗欣……
如此，我才不会让自己继续关注伊雅索专案。关注一个，我已经无法参与、没有话语权却又曾经
「……buchang，我要稍微离开一下。」
一边说着，我一边将自己的平板电脑从办公桌底下的大cH0U屉拿出来。
「别zuo多余的事。」
他甚至没有把目光从电脑萤幕上移开：
「上面从不关心亦不g涉下面的事。并且说白了，」
林buchang一边敲着键盘，一边语气冷淡地继续说dao：
「上面出手，又能改变得了什麽？即使会改变，是变得更好，还是变得更坏？」
俐落地打了Enter键。他依然看着自己的萤幕，上面是这次s8mF的翻译文件。
「在公司里，拿多少薪水就zuo多少事。尻背後背奉金，yu共人看风水。那对你没有任何好chu1。更不需要抱持着什麽为公司好的愚蠢想法。」
冷淡的语气中似乎han着一些无法消解的怒火。
大概自我察觉到这一点，他摘下了眼镜，闭上双眼，微微仰躺在办公椅背上，r0u了r0u鼻梁：
「我为了我所Ai的人奋战过一回。但什麽也改变不了。你呢？何秩贤？你是为了谁？为了什麽？你打算zuo的事情，能改变什麽吗？能够得到你要的结果吗？」
我默默走过他的座位後方，离开荣杏药品的办公室，按下电梯键，进到高层gbu会议室所在的五楼。
我是荣杏药品国际bu次chang。「次chang」只是虚衔，讲白了就是普通职员而已。
平常负责各类文件的翻译，有时担任会议或宴席的口译。
接收日本厂商发来的推销提案、成分表，从FDA的网站对照成分han量是否符合台湾法规，如果对方无法pei合我方调整成分、进行OEM就免谈，如果可以，则把文件翻译成中文jiao给营养师跟董事chang审议是否进口。决定进口之後，把案子PASS给紫菀堂，让它们完成後续的下单跟清关，其余都不关我的事。
如果新进案件没那麽多的话，就协助林buchang翻译合作药厂的CTD跟s8mF。
就只是，这样而已。
日复一日、称不上轻松但也不会太刁难的工作。
直到──
突然成为虚拟主播企划案的负责人。
之後专案名称定名为「伊雅索」──希腊神话中的健康之神、治癒之神与康复nV神。
在这如人类末日般的疫情蔓延之中，藉由网际网路的虚拟空间，开辟出一片不会「染疫」的「异世界」。
充满梦想、魔幻、奇异、超乎常理的「异世界」──
因为炼金或炼丹爆炸，而来到这个世界、穿着类似日本古代内药司的和服、有着一tou黑中带紫的直chang发，後方系了显眼的绯紫sE大蝴蝶结。对於营养保健、现代S击游戏、各国酒品非常熟悉，同时JiNg通日语跟韩语、聪min但非常害怕恐怖游戏的紫菀佐香。
意外卷入爆炸同时来到这个世界的Y游诗人，唱的歌谣充满没有人听得懂的语言，却又好似让所有人都能懂得旋律中诉说的一切，不仅歌词使用的语言无人知晓，穿着看似北欧乡村风格、晃动金发的nV孩更是全shen上下都是谜，反应看似迟钝，但意外地JiNg通解谜，同时也不会被恐怖游戏里的鬼怪吓到；只是b起其他事情，所有人最期盼的，仍是想听到她──玛熙莱?华音的歌声。
明明是来自「异世界」的「虚拟主播」，却实实在在地影响着「这个世界」。
……尽guan，我已经不是伊雅索专案的负责人了。
尽guan，接下来的举动是chu2犯了荣杏跟紫菀堂chang年的潜规则。
尽guan，在这公司收支吃jin、裁员谣言满天飞的现在，在远距办公期间证明林buchang一个人也能支撑住国际bu，把不过是翻译员的我开除掉毫无差别。就像，丢掉一个有缺陷的零件一样、从整T中chu1分掉不适用的个T。
尽guan，对於我将要zuo的事情，到底能够起到怎样的变化，或者说，我究竟是为了什麽，才在看到手机里的讯息後决定从座位起shen，无视林buchang的劝说，一路走到高层会议室的门口──
为了谁？
为了什麽？
能改变什麽？
能得到怎样的结果？
异世界的家人没有告诉我答案，所以我不知dao。
不久之前还是习以为常的场面，然而如今一开家门就看到散发偶像气质的年轻nV孩，才惊觉这zhong情况十分超脱现实。
「……你没什麽要说的吗？」
「呃……」我看着因为shen高落差而微微抬起tou、横眉竖目的她。
「原来你也有普通的衣服啊？」
不同於每次看到她，都是随时要登台演出的学院风或贵族学校风那类服饰，她今天穿着非常朴素的短牛仔裙跟印有简单图样的白圆领衫──就是，「普通」。倒不如说是她平常过於花里胡哨才显得突兀。
手上撑着超商卖的那zhong看起来在台风天非常不可靠的雨伞。
闻言，她看似恨不得气得跺脚，扯开口罩大骂：「都什麽时候了你还guan我的衣服！我当然有普通的衣服啊！这不是重点啦！」
她拿出自己的手机堵在我的鼻前：
「为什麽要把跟我们的联系方式全bu删掉？」
「……我才想问，陈诗欣应该只是在你结束直播後跟你说一声，为什麽你就突然发LONE讯息说要来我家，而且还对我的追问不读不回？」
「我的手机没电了啊！就像你现在看到的一样！」她把已经变成铁板的手机一直往我脸上推。
「知dao了、知dao了，总之先进来。」
让她进屋後，柳芷瑜放下shen後背的背包，熟门熟路地直奔屋内找洗手台。
我保持在她shen後一段距离，搔着後脑杓：
「因为以前工作的习惯，离职後会把之前工作上相关者的联络方式都删掉……想说既然不再负责伊雅索专案，而且公司内bu──荣杏跟紫菀堂又十分忌讳彼此的员工私下接chu2，所以才会乾脆把你们的联络方式都删掉……」
这是藉口。
我自己心里很清楚：我只是想藉由把联络方式删除、不去看紫菀佐香跟玛熙莱的直播、不再接chu2王怡婷跟陈诗欣……
如此，我才不会让自己继续关注伊雅索专案。关注一个，我已经无法参与、没有话语权却又曾经