开学至今，已经进入九月下旬。
除了偶尔和杨佳妤出去游玩，或是受萧亦呈之邀参加活动，柯晴伊大bu分的时间就是专注於课业。有时候，她会和同学一起活动，也有时候，她会独自一人到市区四chu1走走、看看，然後将她所见的，觉得有趣的，透过手机相机将它们一张张拍下。而在几次陪着杨佳妤去图书馆chui冷气看漫画，她也多了一个兴趣，就是在没课的时候，到图书馆三楼的影音区欣赏电影。
每到晚上睡觉前，她都会在笔记本上纪录当天的大小事，无论是遇到谁，碰到什麽事，全都钜细靡遗地写下来，或是将当天拍下的照片贴在笔记本上。
这是她自国小开始就养成的习惯，几年下来都不曾间断过，对她而言，这是非常重要的一件事，无论何时何地，她都想将眼睛所看到的一切告诉那个人，尤其如今就在这个地方，她更要这麽zuo，因为这是她一直以来的愿望。
也是她生命中最重要的意义。
某天下午，上完老大的初级日语之後，除了少bu分的人有选修，其他的人都已经没有课，开心地背着包包离开教室。而杨佳妤还趴在桌上，瞪着刚刚发下来的考卷，颓丧dao：「好想哭喔，这次真的考好糟，为什麽日语的动词会这麽复杂啦？」
「别气馁，只要多多练习，熟悉过後就可以掌握住了，加油。」柯晴伊鼓励dao。
「可是我就是无法分清楚啊……晴伊真厉害，都考得这麽好，我真的很担心我会被当掉，你一定要救我啦！」杨佳妤用力抱住她大声哀号。晴伊急忙说：「你放心啦，现在离期中考还有一段时间，在那之前读熟就可以了，我也会教你－－」
「柯晴伊。」
站在讲台上的老大，此时突然叫了她一声，接着拎起公事包，一脸悠然的说，「到我的办公室一下。」
晴伊和佳妤两人面面相觑，老大一离开，她们两个便立刻跟上去，一到系办，杨佳妤就跑去跟系秘书聊天，晴伊则跟着老大到主任办公室。老大一放下公事包，就邀她入座，甚至泡了一杯茶给她。
老大的本名叫王言东，今年已经五十岁，看起来却像四十几岁，shen兼日文系主任和一年级导师的他，却和晴伊从前所接chu2到的「老师」类型完全不一样。他幽默风趣，shen受学生欢迎，即使和年轻人也可以毫无隔阂的相chu1在一块。尤其那让人印象shen刻的外貌，以及总是一副老神在在，悠然自得的模样，已经成了他的专属特sE，也是所有学生共同的印象。
「柯晴伊，你之前跟我说，现在没有打工对吧？」老大说。
「对，没有。」她点点tou。
「那麽，若现在有个打工机会，你愿不愿意zuo？」
闻言，她有些意外，「主任是指……」
「我希望，你可以担任中村老师的助教。」
「雪乃先生？」
「对，帮她chu1理一些工作上的事，或是指导学生的课业。」
晴伊不禁怔了，没想到老大竟会拜托她这件事，沉默几秒後才开口，「主任，可是我现在才一年级，要指导学生课业这bu分，我恐怕没办法胜任……」
「当然不可能会要你这一年级跑去教三四年级的课业，我只是希望你可以分担中村老师的工作，大致上，就是zuo一些简单的文书chu1理，或是在期中期末事情b较多的时候，协助她一下。」
她再度静默。
「你不想zuo吗？还是觉得不方便？」
「不是，只是不太明白，为什麽主任会是找我……」
「虽然你进到这个学校还不到一个月，可是我发现，在一年级当中，你算是十分自律，zuo事很有条理，而且课业方面也b较没什麽问题的学生，所以我想，若由你来帮忙中村老师应该会很好，这样你也可以在她shen边学多一点东西，直接从一年级开始的话，到了大二就会b较顺手，也可以帮忙指导一年级的学弟学妹了。」
语落，他又笑了笑，「最主要的原因，其实是中村老师的shenT不太好，偶尔工作量太大，她一个人忙不过来，对学生又很热情，因此常忙到没时间休息。所以若有一个个X沉稳，tou脑冷静的助手在她的shen边，我觉得会b较好。」
柯晴伊一时哑口，虽然没想到雪乃老师会是主任说的那个样子，不过确实也不难想像。而晴伊也很快就注意到他刚才说的另一件事，「主任，请问雪乃先生她……是哪里不舒服？」
「她有心脏病。」他啜了口茶，说得乾脆，看到晴伊有些诧异的神情，莞尔问，「所以你就知dao，为什麽我会希望能帮她找一个助教吧？」
晴伊点点tou，忍不住再度提问，「不过，主任帮她找助教的事，雪乃先生知dao吗？」
「我曾经跟她提过，但她好像不怎麽放在心上，所以，若告诉她系上有学生需要这份打工的话，那她应该就不会继续推辞。」
「这样先生不会不高兴吗？」
「不会，我相信她会很欢迎，重点是只要别让她知dao，我是因为这个原因所以才帮她请助教就好。」他微笑，「如果你觉得不方便，或是另有规划的话，那也没关系。」
柯晴伊不语，思考了半晌，最後抬眸看着主任，点tou，「好……如果雪乃先生也允许的话，那我愿意zuo。」
「ありがとう。」主任举起茶杯和她dao谢，嘴角笑意更shen，「这件事，先别跟任何人提，若确定後我再告诉你。」
「好。」
离开办公室後，教完课的雪乃老师也正好走进系办，一看见晴伊，立刻上前热情的跟她打招呼，并亲昵地拉她的手一下，没多久，就听见她和主任两人在办公室的jiao谈声。
雪乃老师那如nV孩般的雀跃嗓音，和主任随兴慵懒的语调呈了明显对b，也让这小小空间顿时变得热闹起来。
除了偶尔和杨佳妤出去游玩，或是受萧亦呈之邀参加活动，柯晴伊大bu分的时间就是专注於课业。有时候，她会和同学一起活动，也有时候，她会独自一人到市区四chu1走走、看看，然後将她所见的，觉得有趣的，透过手机相机将它们一张张拍下。而在几次陪着杨佳妤去图书馆chui冷气看漫画，她也多了一个兴趣，就是在没课的时候，到图书馆三楼的影音区欣赏电影。
每到晚上睡觉前，她都会在笔记本上纪录当天的大小事，无论是遇到谁，碰到什麽事，全都钜细靡遗地写下来，或是将当天拍下的照片贴在笔记本上。
这是她自国小开始就养成的习惯，几年下来都不曾间断过，对她而言，这是非常重要的一件事，无论何时何地，她都想将眼睛所看到的一切告诉那个人，尤其如今就在这个地方，她更要这麽zuo，因为这是她一直以来的愿望。
也是她生命中最重要的意义。
某天下午，上完老大的初级日语之後，除了少bu分的人有选修，其他的人都已经没有课，开心地背着包包离开教室。而杨佳妤还趴在桌上，瞪着刚刚发下来的考卷，颓丧dao：「好想哭喔，这次真的考好糟，为什麽日语的动词会这麽复杂啦？」
「别气馁，只要多多练习，熟悉过後就可以掌握住了，加油。」柯晴伊鼓励dao。
「可是我就是无法分清楚啊……晴伊真厉害，都考得这麽好，我真的很担心我会被当掉，你一定要救我啦！」杨佳妤用力抱住她大声哀号。晴伊急忙说：「你放心啦，现在离期中考还有一段时间，在那之前读熟就可以了，我也会教你－－」
「柯晴伊。」
站在讲台上的老大，此时突然叫了她一声，接着拎起公事包，一脸悠然的说，「到我的办公室一下。」
晴伊和佳妤两人面面相觑，老大一离开，她们两个便立刻跟上去，一到系办，杨佳妤就跑去跟系秘书聊天，晴伊则跟着老大到主任办公室。老大一放下公事包，就邀她入座，甚至泡了一杯茶给她。
老大的本名叫王言东，今年已经五十岁，看起来却像四十几岁，shen兼日文系主任和一年级导师的他，却和晴伊从前所接chu2到的「老师」类型完全不一样。他幽默风趣，shen受学生欢迎，即使和年轻人也可以毫无隔阂的相chu1在一块。尤其那让人印象shen刻的外貌，以及总是一副老神在在，悠然自得的模样，已经成了他的专属特sE，也是所有学生共同的印象。
「柯晴伊，你之前跟我说，现在没有打工对吧？」老大说。
「对，没有。」她点点tou。
「那麽，若现在有个打工机会，你愿不愿意zuo？」
闻言，她有些意外，「主任是指……」
「我希望，你可以担任中村老师的助教。」
「雪乃先生？」
「对，帮她chu1理一些工作上的事，或是指导学生的课业。」
晴伊不禁怔了，没想到老大竟会拜托她这件事，沉默几秒後才开口，「主任，可是我现在才一年级，要指导学生课业这bu分，我恐怕没办法胜任……」
「当然不可能会要你这一年级跑去教三四年级的课业，我只是希望你可以分担中村老师的工作，大致上，就是zuo一些简单的文书chu1理，或是在期中期末事情b较多的时候，协助她一下。」
她再度静默。
「你不想zuo吗？还是觉得不方便？」
「不是，只是不太明白，为什麽主任会是找我……」
「虽然你进到这个学校还不到一个月，可是我发现，在一年级当中，你算是十分自律，zuo事很有条理，而且课业方面也b较没什麽问题的学生，所以我想，若由你来帮忙中村老师应该会很好，这样你也可以在她shen边学多一点东西，直接从一年级开始的话，到了大二就会b较顺手，也可以帮忙指导一年级的学弟学妹了。」
语落，他又笑了笑，「最主要的原因，其实是中村老师的shenT不太好，偶尔工作量太大，她一个人忙不过来，对学生又很热情，因此常忙到没时间休息。所以若有一个个X沉稳，tou脑冷静的助手在她的shen边，我觉得会b较好。」
柯晴伊一时哑口，虽然没想到雪乃老师会是主任说的那个样子，不过确实也不难想像。而晴伊也很快就注意到他刚才说的另一件事，「主任，请问雪乃先生她……是哪里不舒服？」
「她有心脏病。」他啜了口茶，说得乾脆，看到晴伊有些诧异的神情，莞尔问，「所以你就知dao，为什麽我会希望能帮她找一个助教吧？」
晴伊点点tou，忍不住再度提问，「不过，主任帮她找助教的事，雪乃先生知dao吗？」
「我曾经跟她提过，但她好像不怎麽放在心上，所以，若告诉她系上有学生需要这份打工的话，那她应该就不会继续推辞。」
「这样先生不会不高兴吗？」
「不会，我相信她会很欢迎，重点是只要别让她知dao，我是因为这个原因所以才帮她请助教就好。」他微笑，「如果你觉得不方便，或是另有规划的话，那也没关系。」
柯晴伊不语，思考了半晌，最後抬眸看着主任，点tou，「好……如果雪乃先生也允许的话，那我愿意zuo。」
「ありがとう。」主任举起茶杯和她dao谢，嘴角笑意更shen，「这件事，先别跟任何人提，若确定後我再告诉你。」
「好。」
离开办公室後，教完课的雪乃老师也正好走进系办，一看见晴伊，立刻上前热情的跟她打招呼，并亲昵地拉她的手一下，没多久，就听见她和主任两人在办公室的jiao谈声。
雪乃老师那如nV孩般的雀跃嗓音，和主任随兴慵懒的语调呈了明显对b，也让这小小空间顿时变得热闹起来。