公司正逢外国客hu来谈投资,整个bu门都笼罩在一GUjin张的氛围中。云茵她也被各zhong琐碎的准备工作压得chuan不过气来。
客hu是华某街的ding级投行代表,传闻中一个点tou就能让整个行业起风,谁也不敢怠慢。公司高层早已严阵以待,会议一结束,就jin锣密鼓地安排了晚上的接待。
当天晚上,云茵也被临时叫去帮忙协调翻译。那家饭店是全市最ding级的私宴会所,平日里连预约都难,今天却为这场晚宴提前封厅。包间内灯光柔和,水晶吊灯折S出温nuan的光yun,墙上挂着几幅低调昂贵的油画,一切都在无声地昭示着奢华与分量。
她一边检查菜单,一边远远地看到沈奕辞坐在主位旁侧,正和投行的项目主guan低声jiao谈。他神sE从容,英语发音冷冽而liu畅,气场丝毫不输给对方。
“云茵,文件带了吗?”一个同事走过来低声问。
她点点tou,将翻译用的资料递过去,嘴上应着,眼角余光却仍不自觉地落在沈奕辞shen上。
灯光落在他肩tou,西装lun廓ting括,袖扣银光闪烁,像极了某zhong危险而矜贵的猎食者。
云茵咬了咬chun,心tiao却有些失控。
她脑海里突然闪过一些他在床上的画面。
天差地别。
她脸颊悄然泛红,呼x1也有点luan了节奏,赶忙移开视线。
果然是疯了,居然在这zhong场合想到那些。
晚宴的菜一daodao上,觥筹jiao错间,云茵的心却b任何时候都更luan。
外国客hu正举杯寒暄,突然脸sE一变,手忙脚luan地解开领带,脖颈chu1迅速泛起大片红疹,呼x1也开始急促。
现场顿时一片混luan。
“他对什么过min?”“有没有急救药?”
一时间中英夹杂,语调急促,饭店服务员手忙脚luan,有人冲向前台,有人翻包,却gen本找不到药物。就在众人焦急之时,云茵猛地反应过来,迅速从自己的手提包里掏出一小瓶药——她常年随shen携带抗过min药,因为小时候她经常过min,浑shen起红疹子。
“这是氯雷他定片!先吃这个!”她脱口而出,用英语快速说明用途和剂量。
沈奕辞一眼认出她手里的药,立刻接过去递给客hu,同时命人倒水。客hu吞下药后,症状缓慢地开始减轻,呼x1渐渐平稳下来。
现场的气氛这才缓了下来。客hu感激地连声dao谢,连带着对整个公司也多了几分信任与好感。
云茵站在原地,心tiao还有些快。她能感觉到,众人的目光在这一刻落在了她shen上,连沈奕辞也回tou看了她一眼,目光复杂。
宴会结束后,人群渐渐散去,华灯初上,走廊里只剩下零星几人。云茵独自站在走廊尽tou的窗hu前,微风轻轻chui拂着她的发丝,她shenx1一口气,试图平复心绪。
忽然,shen后传来一dao低沉而温nuan的声音:“云小姐,是你吗?”她回tou,看到那位刚才宴会上的外国客hu——劳l斯先生,金发碧眼,目光shen邃。
他的眼睛注视着你的时候,像能把人x1进去:“真的非常感谢你刚才救了我……可以留个联系方式吗?”
云茵微微一笑,轻声回应:“这是我应该zuo的,劳l斯先生。”
她眼角余光瞥见他期待的神情,心里暗暗盘算着——这是公司客hu,客hu是上帝。
云茵轻轻递过手机,指尖chu2碰到他的手,快速加上了他的联系方式。
劳l斯微笑着问:“云小姐,不知dao你有没有男朋友?说实话,我很想追求你。”
云茵愣了一下,心里暗想:外国人都这么直白吗?
她轻轻笑了笑,眼神有些躲闪:“这个……还没吧。”
劳l斯礼貌地dao别后转shen离去,走廊只剩下云茵一个人站在窗前,风chui起她的发丝,她垂着眼看着手机上那个刚刚加上的新联系人,神情有些出神。
忽然,shen后传来一阵沉稳的脚步声。
“客hu的联系方式加得倒快。”熟悉的低哑嗓音响起,带着淡淡的讥讽。
她还没回tou,就感觉到他站到了她背后,气息带着清冽薄荷味,从肩tou拂过。
“老板的呢?怎么不考虑加回来?”
话音落下,一只修chang的手臂从后绕过来,圈住了她纤细的腰肢。她心tou一震,还未挣脱,就感觉他的chun轻轻吻在她的面颊上,温热、克制,却也毫不掩饰情绪。
那不是玩笑,也不是醉意,是他清醒时的占有yu。
云茵猛地挣开,退后一步,眉toujin蹙:“沈总,请你自重。”
沈奕辞眸光一凛,仿佛被冷水泼了一shen,脸上的情绪迅速敛去,chun线jin绷。
云茵望着他,语气平静:“我们现在只是老板和下属。”
沈奕辞的眼神沉沉,chun角却g出一丝冷笑。
“你别忘了,”他b近一步,嗓音低哑,“你也是可以不是我的下属的。”
他俯shen靠近她耳边,语气冰冷:“只要我想,随时可以让你走人。”
云茵怔住了,心脏像被重锤砸了一下,脸sE瞬间苍白。
是啊,他是总裁,她只是个实习生。他有这个权力,轻而易举。
她眼神慢慢黯淡下去,手指SiSi攥着裙摆。
沈奕辞看着她沉默的样子,心里忽然一jin,hou咙像被堵住了一样难受。他移开目光,却又没忍住,低声喊:
“茵茵。”
他咬了咬牙,声音微哑:“求我,只要你开口,我就可以让你留在公司。”
云茵怔住,抬起tou,不敢相信地看着他。
“你真卑鄙,沈奕辞。”她的声音在颤,却一句b一句清晰,“他造我h谣,你呢?你用你的shen份威胁我,用你的权力碾压我?”
沈奕辞眼神一震,眉toujinjin皱起。
她轻轻冷笑,带着一zhong压抑太久的讽刺与心碎:
“你和他有什么区别?”
空气仿佛在一瞬间凝固。
沈奕辞站在原地,像被人当x击了一拳。他薄chunjin抿,hou结微动,却一句话都说不出口。
他从没想过,她会把他和刘大伟相提并论。
可她眼里那zhong决绝与失望,像针一样扎进他的x口。
云茵shenx1一口气,低声dao:
“之前的事,我很感谢你帮我。从现在开始,公私分明。你是老板,我是下属——仅此而已。”
说完,她转shen离开。
沈奕辞的手指动了动,却终究没拉住她。
客hu是华某街的ding级投行代表,传闻中一个点tou就能让整个行业起风,谁也不敢怠慢。公司高层早已严阵以待,会议一结束,就jin锣密鼓地安排了晚上的接待。
当天晚上,云茵也被临时叫去帮忙协调翻译。那家饭店是全市最ding级的私宴会所,平日里连预约都难,今天却为这场晚宴提前封厅。包间内灯光柔和,水晶吊灯折S出温nuan的光yun,墙上挂着几幅低调昂贵的油画,一切都在无声地昭示着奢华与分量。
她一边检查菜单,一边远远地看到沈奕辞坐在主位旁侧,正和投行的项目主guan低声jiao谈。他神sE从容,英语发音冷冽而liu畅,气场丝毫不输给对方。
“云茵,文件带了吗?”一个同事走过来低声问。
她点点tou,将翻译用的资料递过去,嘴上应着,眼角余光却仍不自觉地落在沈奕辞shen上。
灯光落在他肩tou,西装lun廓ting括,袖扣银光闪烁,像极了某zhong危险而矜贵的猎食者。
云茵咬了咬chun,心tiao却有些失控。
她脑海里突然闪过一些他在床上的画面。
天差地别。
她脸颊悄然泛红,呼x1也有点luan了节奏,赶忙移开视线。
果然是疯了,居然在这zhong场合想到那些。
晚宴的菜一daodao上,觥筹jiao错间,云茵的心却b任何时候都更luan。
外国客hu正举杯寒暄,突然脸sE一变,手忙脚luan地解开领带,脖颈chu1迅速泛起大片红疹,呼x1也开始急促。
现场顿时一片混luan。
“他对什么过min?”“有没有急救药?”
一时间中英夹杂,语调急促,饭店服务员手忙脚luan,有人冲向前台,有人翻包,却gen本找不到药物。就在众人焦急之时,云茵猛地反应过来,迅速从自己的手提包里掏出一小瓶药——她常年随shen携带抗过min药,因为小时候她经常过min,浑shen起红疹子。
“这是氯雷他定片!先吃这个!”她脱口而出,用英语快速说明用途和剂量。
沈奕辞一眼认出她手里的药,立刻接过去递给客hu,同时命人倒水。客hu吞下药后,症状缓慢地开始减轻,呼x1渐渐平稳下来。
现场的气氛这才缓了下来。客hu感激地连声dao谢,连带着对整个公司也多了几分信任与好感。
云茵站在原地,心tiao还有些快。她能感觉到,众人的目光在这一刻落在了她shen上,连沈奕辞也回tou看了她一眼,目光复杂。
宴会结束后,人群渐渐散去,华灯初上,走廊里只剩下零星几人。云茵独自站在走廊尽tou的窗hu前,微风轻轻chui拂着她的发丝,她shenx1一口气,试图平复心绪。
忽然,shen后传来一dao低沉而温nuan的声音:“云小姐,是你吗?”她回tou,看到那位刚才宴会上的外国客hu——劳l斯先生,金发碧眼,目光shen邃。
他的眼睛注视着你的时候,像能把人x1进去:“真的非常感谢你刚才救了我……可以留个联系方式吗?”
云茵微微一笑,轻声回应:“这是我应该zuo的,劳l斯先生。”
她眼角余光瞥见他期待的神情,心里暗暗盘算着——这是公司客hu,客hu是上帝。
云茵轻轻递过手机,指尖chu2碰到他的手,快速加上了他的联系方式。
劳l斯微笑着问:“云小姐,不知dao你有没有男朋友?说实话,我很想追求你。”
云茵愣了一下,心里暗想:外国人都这么直白吗?
她轻轻笑了笑,眼神有些躲闪:“这个……还没吧。”
劳l斯礼貌地dao别后转shen离去,走廊只剩下云茵一个人站在窗前,风chui起她的发丝,她垂着眼看着手机上那个刚刚加上的新联系人,神情有些出神。
忽然,shen后传来一阵沉稳的脚步声。
“客hu的联系方式加得倒快。”熟悉的低哑嗓音响起,带着淡淡的讥讽。
她还没回tou,就感觉到他站到了她背后,气息带着清冽薄荷味,从肩tou拂过。
“老板的呢?怎么不考虑加回来?”
话音落下,一只修chang的手臂从后绕过来,圈住了她纤细的腰肢。她心tou一震,还未挣脱,就感觉他的chun轻轻吻在她的面颊上,温热、克制,却也毫不掩饰情绪。
那不是玩笑,也不是醉意,是他清醒时的占有yu。
云茵猛地挣开,退后一步,眉toujin蹙:“沈总,请你自重。”
沈奕辞眸光一凛,仿佛被冷水泼了一shen,脸上的情绪迅速敛去,chun线jin绷。
云茵望着他,语气平静:“我们现在只是老板和下属。”
沈奕辞的眼神沉沉,chun角却g出一丝冷笑。
“你别忘了,”他b近一步,嗓音低哑,“你也是可以不是我的下属的。”
他俯shen靠近她耳边,语气冰冷:“只要我想,随时可以让你走人。”
云茵怔住了,心脏像被重锤砸了一下,脸sE瞬间苍白。
是啊,他是总裁,她只是个实习生。他有这个权力,轻而易举。
她眼神慢慢黯淡下去,手指SiSi攥着裙摆。
沈奕辞看着她沉默的样子,心里忽然一jin,hou咙像被堵住了一样难受。他移开目光,却又没忍住,低声喊:
“茵茵。”
他咬了咬牙,声音微哑:“求我,只要你开口,我就可以让你留在公司。”
云茵怔住,抬起tou,不敢相信地看着他。
“你真卑鄙,沈奕辞。”她的声音在颤,却一句b一句清晰,“他造我h谣,你呢?你用你的shen份威胁我,用你的权力碾压我?”
沈奕辞眼神一震,眉toujinjin皱起。
她轻轻冷笑,带着一zhong压抑太久的讽刺与心碎:
“你和他有什么区别?”
空气仿佛在一瞬间凝固。
沈奕辞站在原地,像被人当x击了一拳。他薄chunjin抿,hou结微动,却一句话都说不出口。
他从没想过,她会把他和刘大伟相提并论。
可她眼里那zhong决绝与失望,像针一样扎进他的x口。
云茵shenx1一口气,低声dao:
“之前的事,我很感谢你帮我。从现在开始,公私分明。你是老板,我是下属——仅此而已。”
说完,她转shen离开。
沈奕辞的手指动了动,却终究没拉住她。