她感觉到shen旁的ViktorshenT明显地僵y了一下。
她没有停，鼓起所有的勇气，将那份惴惴不安和盘托出：「我需要知dao，Viktor。我需要知dao……在你和我之间，是否还有另一个人的存在。我不想成为一个……故事里的坏人。如果你还没结束，我……我可以退出。」
说出最後几个字时，她的声音已经带上了无法控制的颤抖。
空气凝结成了冰。Viktor沉默了很久，久到知宁以为他永远不会回答，久到她几乎要後悔自己的冲动。
就在她准备转shen逃走的时候，Viktor终於开口了。他缓缓地转过tou，那双蓝sE的眼眸在路灯下，像两片承载着无尽风雪的冰湖。他看着她，眼神里没有责备，只有一zhongshen沉的、无法言喻的悲伤和疲惫。
「没有了，知宁。」他的声音沙哑得几乎不像他自己，「在我这边，早就没有了。」
他顿了顿，然後说出了一句彻底击碎知宁所有防线的话。
「问题是，我不知dao，在她那边……是不是也一样。你要听一个，很chang、很复杂的故事吗？」
这句话像一个邀请，又像一个警告。知宁的心脏剧烈地tiao动着，她知dao，一旦点tou，就再也没有回tou路了。她望进他那双充满了痛苦与真诚的眼睛，所有的犹豫都在这一刻烟消云散。
她没有说话，只是将自己冰冷的手从口袋里cH0U出，然後轻轻地、试探X地，放在他冰冷的大衣袖子上。这是一个无声的回答。
Viktor的目光垂下，看了一眼她放在他手臂上的、那只dai着手tao的小手，然後，他似乎从这个小小的动作中汲取到了力量。他重新望向远方那片漆黑的湖面，彷佛那里正放映着他的过去。
"Wemethere.AtKTH,"hebegan,hisvoicelowandsteadynow."Shewasn''''''''''''''''tSwedish.HermotherisfromShanghai,herfatherUkrainian.HernameisKateryna.Shewas…brilliant.MorebrilliantthananyoneIhaveevermet.ShewasstudyingputationallinguistidIwasjuststartingmyPhDonarus."
「我们在这里认识的。在KTH，」他开始说，声音变得低沉而稳定，「她不是瑞典人。她的母亲来自上海，父亲是乌克兰人。她的名字是Kateryna。她曾是…那麽才华横溢。b我见过的任何人都更聪慧。她当时在修读计算语言学，而我才刚开始攻读关於古代卢恩符文的博士学位。」
知宁安静地听着，她能想像出那样的画面：两个在知识的圣殿里相遇的、聪明而骄傲的灵魂。
"Weerfectmattellectually,"Viktor''''''''''''''''slipcurvedinafaint,almostbittersmile."''''''''''''''''Siyuan''''''''''''''''…thehatwasheridea.Shesaid''''''''''''''''Viktor''''''''''''''''wastoooedmetohavesomethingthatbelongedonlytoher.Itrojectforher,teagmeMandarin.AndI…Iwasaverydedicatedstudent."
「在学术上，我们是天作之合，」Vikt起一抹极淡的、近乎苦涩的微笑，「思远…这个名字…是她的主意。她说Viktor太普通了。她希望我能有一个只属於她的东西。教我中文，对她来说像是一个专案计画。而我…曾是一个非常专注的学生。」
此刻，知宁终於明白了，那口完美无瑕的中文，原来是一段shen刻关系的烙印。那不是一个勳章，而是一daoAi的纹shen。
"Fhtyears,wewerenottwopeople.Wewereaunit.Viktor-and-Kateryna.Ourworldsmergedpletely.Myresearch,heralgorithms…theybecameentangled.She…shewasmywholeworld,Zhinning."
「八年来，我们不是两个人。我们是一个整T。Viktor-与-Kateryna。我们的世界完全rong合了。我的研究，她的演算法…它们都jiao织在了一起。她…她曾是我的整个世界，知宁。」
他说出最後一句话时，声音里有着一zhongch11u0lU0的脆弱，让知宁的心都跟着刺痛起来。
"Then,Shanghaihappened.Shegotanofferfromatechgiantthere.Apositionshecouldn''''''''''''''''trefuse.Itwasherdream.Thepnwas…Iwouldfinishmydissertationandfollowher."
「然後，上海的事情发生了。她得到了一家当地科技jutou的录用通知。一个她无法拒绝的职位。那是她的梦想。当时的计画是…我完成我的博士论文，然後就跟随她过去。」
他停了下来，shenshen地x1了一口冰冷的空气。
"ButIneverdid,"hetinued,hisvoicefilledwithexhaustion."Thedistagespeople.Itmaghesmallcratiltheybeeyons.Ourcallsbecamelessabout''''''''''''''''us''''''''''''''''andmoreabout…logistics.Aboutmyresearchbeing''''''''''''''''impractical'''''''''''''''',aboutmytiestoSweden,tomyMo
她没有停，鼓起所有的勇气，将那份惴惴不安和盘托出：「我需要知dao，Viktor。我需要知dao……在你和我之间，是否还有另一个人的存在。我不想成为一个……故事里的坏人。如果你还没结束，我……我可以退出。」
说出最後几个字时，她的声音已经带上了无法控制的颤抖。
空气凝结成了冰。Viktor沉默了很久，久到知宁以为他永远不会回答，久到她几乎要後悔自己的冲动。
就在她准备转shen逃走的时候，Viktor终於开口了。他缓缓地转过tou，那双蓝sE的眼眸在路灯下，像两片承载着无尽风雪的冰湖。他看着她，眼神里没有责备，只有一zhongshen沉的、无法言喻的悲伤和疲惫。
「没有了，知宁。」他的声音沙哑得几乎不像他自己，「在我这边，早就没有了。」
他顿了顿，然後说出了一句彻底击碎知宁所有防线的话。
「问题是，我不知dao，在她那边……是不是也一样。你要听一个，很chang、很复杂的故事吗？」
这句话像一个邀请，又像一个警告。知宁的心脏剧烈地tiao动着，她知dao，一旦点tou，就再也没有回tou路了。她望进他那双充满了痛苦与真诚的眼睛，所有的犹豫都在这一刻烟消云散。
她没有说话，只是将自己冰冷的手从口袋里cH0U出，然後轻轻地、试探X地，放在他冰冷的大衣袖子上。这是一个无声的回答。
Viktor的目光垂下，看了一眼她放在他手臂上的、那只dai着手tao的小手，然後，他似乎从这个小小的动作中汲取到了力量。他重新望向远方那片漆黑的湖面，彷佛那里正放映着他的过去。
"Wemethere.AtKTH,"hebegan,hisvoicelowandsteadynow."Shewasn''''''''''''''''tSwedish.HermotherisfromShanghai,herfatherUkrainian.HernameisKateryna.Shewas…brilliant.MorebrilliantthananyoneIhaveevermet.ShewasstudyingputationallinguistidIwasjuststartingmyPhDonarus."
「我们在这里认识的。在KTH，」他开始说，声音变得低沉而稳定，「她不是瑞典人。她的母亲来自上海，父亲是乌克兰人。她的名字是Kateryna。她曾是…那麽才华横溢。b我见过的任何人都更聪慧。她当时在修读计算语言学，而我才刚开始攻读关於古代卢恩符文的博士学位。」
知宁安静地听着，她能想像出那样的画面：两个在知识的圣殿里相遇的、聪明而骄傲的灵魂。
"Weerfectmattellectually,"Viktor''''''''''''''''slipcurvedinafaint,almostbittersmile."''''''''''''''''Siyuan''''''''''''''''…thehatwasheridea.Shesaid''''''''''''''''Viktor''''''''''''''''wastoooedmetohavesomethingthatbelongedonlytoher.Itrojectforher,teagmeMandarin.AndI…Iwasaverydedicatedstudent."
「在学术上，我们是天作之合，」Vikt起一抹极淡的、近乎苦涩的微笑，「思远…这个名字…是她的主意。她说Viktor太普通了。她希望我能有一个只属於她的东西。教我中文，对她来说像是一个专案计画。而我…曾是一个非常专注的学生。」
此刻，知宁终於明白了，那口完美无瑕的中文，原来是一段shen刻关系的烙印。那不是一个勳章，而是一daoAi的纹shen。
"Fhtyears,wewerenottwopeople.Wewereaunit.Viktor-and-Kateryna.Ourworldsmergedpletely.Myresearch,heralgorithms…theybecameentangled.She…shewasmywholeworld,Zhinning."
「八年来，我们不是两个人。我们是一个整T。Viktor-与-Kateryna。我们的世界完全rong合了。我的研究，她的演算法…它们都jiao织在了一起。她…她曾是我的整个世界，知宁。」
他说出最後一句话时，声音里有着一zhongch11u0lU0的脆弱，让知宁的心都跟着刺痛起来。
"Then,Shanghaihappened.Shegotanofferfromatechgiantthere.Apositionshecouldn''''''''''''''''trefuse.Itwasherdream.Thepnwas…Iwouldfinishmydissertationandfollowher."
「然後，上海的事情发生了。她得到了一家当地科技jutou的录用通知。一个她无法拒绝的职位。那是她的梦想。当时的计画是…我完成我的博士论文，然後就跟随她过去。」
他停了下来，shenshen地x1了一口冰冷的空气。
"ButIneverdid,"hetinued,hisvoicefilledwithexhaustion."Thedistagespeople.Itmaghesmallcratiltheybeeyons.Ourcallsbecamelessabout''''''''''''''''us''''''''''''''''andmoreabout…logistics.Aboutmyresearchbeing''''''''''''''''impractical'''''''''''''''',aboutmytiestoSweden,tomyMo